Editor de PDF sin conexión
Edita el texto de un PDF, añade texto e imágenes, tapa con corrector y resalta, incluso sin conexión a internet. Gratis, sin cuenta y sin subir nada.
Selecciona un archivo PDF
o suéltalos en cualquier parte de esta página
Se procesa en tu dispositivo. Nunca se sube.
Procesando en tu dispositivo. No se sube nada.
Añade tus archivos
Elige o suelta un archivo de tu dispositivo.
Ajusta las opciones
Elige una herramienta y haz clic o arrastra sobre la página. Arrastra los elementos para moverlos.
Descarga el resultado
Guárdalo o envíalo directamente a otra herramienta de Paperwing.
Herramienta de análisis de brechas ISO
El editor de Paperwing funciona por completo en tu navegador y sigue funcionando cuando te quedas sin conexión. Ábrelo una vez con internet y desde entonces podrás editar PDF en un avión, en un tren o en una red segura sin internet.
Cómo editar un PDF sin conexión
- Abre esta página una vez mientras tienes conexión.
- Elige un PDF, incluso con internet desactivado.
- Cambia el texto existente, añade texto e imágenes, tapa con corrector o resalta.
- Guarda y descarga el PDF editado.
Cómo funciona sin conexión
La primera visita guarda el editor y su motor de PDF en el almacenamiento sin conexión del navegador. A partir de ahí, la página se carga y funciona sin conexión, en Chrome, Edge, Firefox y Safari. En Chrome y Edge puedes instalarlo como aplicación con su propia ventana y abrir en ella directamente los PDF de tu ordenador.
Qué puedes hacer
- Cambiar el texto existente de una página, con las palabras antiguas eliminadas de verdad.
- Añadir texto en cualquier idioma, incluidos el árabe y el hindi.
- Añadir imágenes, logotipos y sellos.
- Tapar contenido con corrector y resaltar pasajes.
- Usar también sin conexión las otras 44 herramientas: unir, comprimir, firmar, proteger y más.
Por qué importa trabajar sin conexión
Editar sin conexión significa que tu documento no se puede subir, por diseño. También significa no esperar subidas y descargas en conexiones lentas, y ningún límite diario.
Por qué Paperwing
- Privado por diseño
- Sin colas ni esperas
- Encadena herramientas
- Funciona sin conexión y se instala como app
Preguntas frecuentes
¿Tengo que instalar algo?
No. Es una página web. Instalarla como aplicación es opcional.
¿El OCR funciona sin conexión?
Sí, después de usar un idioma una vez, ya que sus 2 MB de datos de idioma quedan guardados.
¿Qué herramientas necesitan internet?
Ninguna después de la primera visita. La única excepción es Traducir, que necesita que el navegador descargue un paquete de idioma la primera vez que usas un par de idiomas.